A proposito de que se hablara mucho sobre China, me llamo la atencion un articulo que encontre navegando por el internet, habla acerca de como un “Occidental Civilizado” ve los modales de las personas en China.
Recien llegado a Toronto, Canada, a mi hijo Pancho le llama la atencion algunos modales de jovenes chinos, japoneses y coreanos con los que comparte sus clases de ingles y con los que tiene que convivir en diversos sitios.
“Son otra cultura Papá”, me dice por telefono, quizá no saliendod e su asombro todavia. A esos les dan ganas de hecharse un pedo y se lo hechan a todo volumen, sin importarles que haya gente cerca de ellos o que esten en un salon de clases o en un restaurante”, me platica, comentando que ni los maestros ni los demas alumnos parecen darse por enterados, ademas de que “eructan desinhibidamente y ni quien los tome encuenta”.
Hace unos dias coincidio una nueva llamada telefonica de francisco josé con un reportaje publicado en la seccion deportiva de “El Universal”, que en ese momento estaba empezando a leer, titulado “Un shock cultural” y subtitulado “¡valla modales!”, que daba cuenta cuenta de ciertos comportamientosa en público de los chinos, especificamente en Beijing, donde se celebrará la proxima olimpiada, y que iban por la misma lógica de los que él me ha platicado.
“Estaba pensando justamente en ti, porque tengo en mis manos un reportaje periodistico que habla de comportamientos chinos similares a los que has observado en Canadá y que me has platicado”, le digo al iniciar nuestra conversación telefónica.
“Pues anoche cené con un chino, un coreano y un japones y los tres comieron con la misma rapidez, hablaron con la boca llena, sorbieron la sopa, hicieron ruido al masticar y eructaron varias veces”, me comenta mas divertido que asombrado. “Eso es normal en los asiaticos”, me asegura.
“La forma de vivir y proceder de los chinos contrasta con la nuestra en un mundo diverso”, le leo del texto escrito por la enviada especial de “El Gran Diario De México”, Cinthya Sánchez. “A ella tambien, como a ti en un principio, le ha llamado la atencion el modo de ser de los asiaticos”, le comento a pancho, a quien a grandes rasgos le refiero una buena parte de lo que aparece publicado en ese medio, que desde luego contiene percepciones muy interesantes de la periodista Mexicana.
La terminacion de tiempo-aire no nos permite concluir la platica. “Ya me queda menos de un minuto”, me advierte Pancho. Instantes despues se ha perdido todo contacto telefonico. Yo, sin embargo, ya estoy metido en el tema y vuelvo a reportaje de Cinthya Sánchez, que abre su trabajo con dos casos.
Los reproduzco: “Baja el vidrio polarizado de su Mercedes Benz. Es un chino de unos 30 años a bordo de un coche del año con asientos de peluche. Con lentes oscuros y saco negro afina la garganta. Jala saliva y comienza el carraspeo, dos segundos despues el escupitazo esta en el pizo de la avenida Jiangoumen, una de las mejoras zonas del centro de Beijing”…
“Ella esta parada en espera del metro. Es una mujer guapa, distinguida, porta una gabardina Calvin Klein y unas botas de buena piel. Trae lentes oscuros y una bolsa de diseñador. Sin voltear a ver a nadie el escupitajo le sale natural; parece no percatarse de las miradas de los dos extranjeros que le ven sin dar credito. De todas maneras la china elegante jala la saliva y avienta el gargajo al piso”… “Muchos lo hacen…”.
Ilustra su reportaje con otras observaciones mas que ha hecho en su visita a china, “El centro historico esta lleno de huellas no solo de gargajos, sino tambien de orines y hasta vomito”… ”
En Beijing los niños menores de cuatro años portan prendas peculiares: sus pantalones tienen un agujero en medio las pompas para que en el momento en que se les ocurra se pongan de cuclillas en la calle y hagan pipí o popó; una vez que terminan, los papas los cargan y siguen su camino como si nada hubiera pasado”, relata la enviada especial.
“Al comer, por ejemplo, les gusta absorber y no es de mala educacion. Pueden eructar en un restaurante y nadie hace cara de asco, como ocurre en México cuando a alguien en una taqueria se le ocurre hacer la misma gracia”, apunta Cinthya Sánchez a quien llama la atencion que para los chinos no es correcto que “nos sonemos la nariz con un pañuelo y despues lo guardemos de nuevo en el bolso o que pongamos los pies arriba de una mesa o silla o incluso que pongamos bolsas junto a los pies… o nos les peguemos demaciado a otro… giremos la cabeza para mirar lacivamente a alguna chica… nos aventemos o nos empujemos o que no haya chicos malos en las calles…”.
Cinthya Sánchez advirtió que “es extraño ver parejas abrazadas” en la calle, y les encontro muchos puntos envidiables a los chinos, como ser amables, considerados, y “con mucho respeto por el contacto fisico”,que lo practican solo lo minimo. Hoy, apunta, se ha creado una organizacion denominada Free Hugs, donde la gente sale a la calle con un cartel que dice: “Se regalan abrazos” (esto porque no son abrazadores en ese pais).
La periodista reconoce que “cada país tiene lo suyo” y que “es cuestion de enfoques”, solamente.
Los chinos tienen esos y otros modales, propios de su cultura y de su educacion, como mexicanos tenemos lo nuestro, muchos de los cuales se han ido perdiendo con el tiempo o adaptado a los manuales de urbanidad, como el de carreño, el mas conocido de todos.
Y así como mucho será lo que nos llegue a extrañar de la forma de ser de coreanos, chinos, japoneses, y en general de asiáticos, mucho seria tambien lo que a ellos les extrañaria de los modales de los mexicanos, por lo que “El Shock Cultural” que describe Sinthya Sánchez podria ser de ambos lados, por que al fin y al cabo uno y otros somos tan diferentes,
¿O no creen?…
Visto tal como esta en esta pagina (con todo y las faltas de ortografia eh?)Aplicara el dicho: “¿A donde fueres haz lo que vieres?“, COMO NO FUI A LA INAUGURACION DE LAS OLIMPIADAS!!, HA DE SER HERMOSO ECHARSE UNOS PUNES BIEN TRONADOS … Y CON ESTADIO LLENO!…
Como que los viernes los que trabajamos en oficina vamos mas relax, o al menos yo si, pensando mas en el fin de semana, en salir con los kamaradas si hay tiempo, o en pasarla en casa rascandose el tuch…
Algunos encontraran alguna manera de incluso hacer fama estando de ociosos en la oficina… todo se vale!, en fin!! ya es viernes!
No he ido desde que lo cerraron para su remodelacion, habra que regresar y ver que tal quedo…
Parque Kabah from Hector Beristain on Vimeo.
Visto en http://luzyescritura.blogspot.com